Can we make do with Near Human Quality?
ثبت نشده
چکیده
This paper discusses the acceptability of Near Human Quality machine translation. It defines Near Human Quality and provides examples of cases where Near Human Quality machine translation is acceptable. The paper assumes that there are programs capable of generating Near Human Quality output after some customization. The purpose of this paper is to discuss the acceptability of Near Human Quality ("NHQ") machine translation. For the purpose of this discussion, "Near Human Quality MT" is computer-generated translation that is: grammatically correct technically accurate without major semantic ambiguities but may be: monotonous stylistically clumsy insensitive to associative language (like not a few human translations!) Figure 1 shows an example of Near Human Quality MT generated by Hook & Hatton's DutchEnglish translation program. Most of the high-end commercial translation programs should be capable of producing similar output certainly after some customization.
منابع مشابه
مدیر موفق کیست؟
Who is a really successful manager? A manager who spends less money, or the one who earns more? A manager who can survive for a longer period of time, or an administrator who expands his organization, and opens up new branches? Which one is the most successful? The article tries to answer these questions and provides, some simple guidlines for the managers in every domain of management who wan...
متن کاملEvaluating The Creation of Dwelling Space in relation to Place
Primary man in trying to find food went everywhere. But by forming ranching arranged a chain of places and became emigrant. By happening industrial revolution, human life was centralized on one place. Places that base on its advantages make different biologic and behavioral types. Forming cities in seaboard, river shore, boundary of mountains and Champaign cause to make different cultures that...
متن کاملHuman Sperm Quality and Metal Toxicants: Protective Effects of some Flavonoids on Male Reproductive Function
Objective Metals can cause male infertility through affection of spermatogenesis and sperm quality. Strong evidences confirm that male infertility in metal-exposed humans is mediated via various mechanisms such as production of reactive oxygen species (ROS). Flavonoids have antioxidant and metal chelating properties which make them suitable candidates for neutralizing adverse effects of metals ...
متن کاملReliability Based Maintenance and Human Resources Work-Rest Scheduling in Manufacturing System
In today's competitive market, all manufacturers attempt to improve their maintenance policy in order to decrease the cost of failure and increase the quality of products, but most of these attempts do not consider the role of humans involved in a manufacturing system. Human resources are the main factor in manufacturing that has an undeniable effect on products quality, machines reliability, s...
متن کاملMaintenance and work-rest scheduling in Human-machine system according to fatigue and reliability
Most manufacturers use human-machine systems to produce high-quality products. Dealing with human-machine systems is very complicated since not only machines should be utilized in proper condition but also appropriate environment should be provided for human resources. Most manufacturers have a maintenance plan for machines but many of them do not have a proper work-rest schedule for human reso...
متن کامل